München als Frei-Raum. Stefan George in Bayern.

George

So ganz scheint es ja nicht zu passen. Da ist der über allem stehende, das Volk und sein Treiben mißbilligende George, Künder des Neuen Reichs. Der angebetete und gefürchtete Meister, poeta vates, der Seher-Dichter. Und dann ist da München, genauer gesagt, das Prinzregenten-München. Die launige, laute, bohèmehafte Stadt, die alle anzieht, die in der Heimat nicht so recht akzeptiert wurden oder sich nicht einfügen wollten, Die Stadt die leuchtet, irrlichtert, schunkelt und schludert, der man eine "sinnlich-dekorative und karnevalistische Kunstgesinnung" und eine "töricht harmlose Lebenstimmung" (1) nachsagt.

Auf den ersten Blick scheinen der Dichter Stefan George und das München um 1900 nicht unbedingt zueinander passen zu wollen.

Und doch hat George von 1901 bis 1919 regelmäßig jeweils zu Jahresbeginn einige Monate in München verbracht.Und zwar nicht irgendwo in München, sondern im "Auge des Boheme-Orkans", im Künstlerdorf Schwabing, das erst 1890 in die Stadt München eingemeindet worden war und immer etwas Besonderes oder wie Franziska zu Reventlow es nannte,"Enormes" hatte.

George, der zeitlebens keine eigene Wohnung besaß, sondern itinerant blieb, war bei seinen München-Aufenthalten Hausgast von Karl und Hanna Wolfskehl.Karl Wofskehl, durch eine Erbschaft wirtschaftlich unabhängig und eine Art Polymath, war eine der schillerndsten Gestalten in Schwabing. Wichtiger aber war seine Rolle als Impresario. Der Wolfskehlsche "Jour" hatte eine wichtige Rolle als - wie man heute sagen würde - "Networking-Event". Jüngere Künstler konnten wichtigen Einflußnehmern vorgestellt werden, Musikdarbietungen wurden von bedeutenden Journalisten rezensiert, erste Manuskripte wurden durch Empfehlungen zu Publikationen.

Um diesen Salon an der Spitze der Künstler-Gesellschaft zu erhalten, waren natürlich "Ereignisse" und "Persönlichkeiten" vonnöten. Und George, mystisch schwebend, selten anzutreffen, paßte hervorragend in diesen anspruchsvollen Münchener Zirkel. Was aber war Georges Motivation sich in der bayerischen Hauptstadt derartig präsentieren zu lassen? Freie Kost und Logis werden es wohl kaum gewesen sein.

Die Zeit vor den lange Münchenaufenthalten verbrachte George regelmäßig mit Mutter und Schwester im Elternhaus bei Bingen. Das war die Zeit über Weihnachten und die Festtage. Nach den engen Verhältnissen dort und den wenig stimulierenden Gesprächen muß die Münchener Atmosphäre befreiend und berauschend gewirkt haben. Wolfskehls' Wohungen, zunächst in der Leopoldstrasse (Nr.15 und 87) später Römerstr.16 boten George jegliche Freiheit. Das Haus in der Römerstraße ist restauriert und gibt einen Eindruck der hochherrschaftlcihen Verhältnisse. Zudem wurde für George eine eigene Wohnung dazu gemietet, eine Mansardenwohung mit zwei Zimmern. Dies darf man sich ebenfalls nicht als Kämmerchen oder Stube unter dem Dach vorstellen, vielmehr als ein großzügiges Appartment, das George nach eigenen Entwtürfen einrichten ließ und über das er natürlich frei verfügte.

Nicht zu vergessen, waren die erste beiden Jahresmonate, die sich George als "München-Zeit" aussuchte natürlich auch die Karnevalsmonate. Künstlerfeste, Maskeraden, Kostümveranstaltungen, Bauerrnbälle. Letztere hat Franziska zu Reventlow immer wieder beschrieben - taumelnd, fallend, tanzend, vitalistisch, kosmisch etc. das gesamte Vokabular dieser Zeit wird genutzt. "Esoterische Koterien" mit "permanenter Maskenfreiheit" werden im Doktor Faustus erwähnt. (2) Und so ähnlich hat es George wohl auch schätzen gelernt. Die Fotografien mit kaum bekleideten Knaben, die George verkleidet als Dante huldigen, stehen mittlerweile stellvertretend für diese "esoterische" Kostümierungen im Münchner Fasching.

Und genau hier wird eine bestimmte Frage unausweichlich, die zugleich Antwort gibt auf unser Thema. Nämlich - wäre es möglich gewesen, sich im preußischen Berlin des Jahres 1903 auf diese Weise zu präsentireren? Wären halbnackte Knabe ("Epheben") dort so gern im Umkreis eines "Meisters" gesehen worden? Wohl kaum. George wäre Gefahr gelaufen,als "Päderast" (so der damals gängige Ausdruck) unter §175 ageklagt zu werden. Die Moltke /Harden/Eulenburg Causa (1906) zeigt, wie fruchtbar der Boden für Denunziationen und Verleumdungen war.

George selbst war sich über seine Lage und die enorme Freiheit, die ihm das prinzregentliche München bot, durchaus bewußt ."In Berlin wäre man eingesteckt worden [ins Gefängnis gekommen], resümiert er realistisch gegenüber Edith Landmann .(3) Auch der zur Gottheit erhobene Maximin, war je bei Licht besehen nur ein 13jähriger hübscher Gymnasiast, den George 1902 auf der Straße ansprach und zu sich einlud.

Und gerade auch in dem Verhältnis zu Maximin konnte George sich in der kunsttrunkenen Atmosphäre Münchens darauf verlassen, daß hier romantisch- unrealistisch geurteilt wurde anstatt bürgerlich-normativ. George sagt rückblickend:

"Dadurch enstand jene Atmosphäre im München von 1899-1903, welche alle, die hineintraten, ja die ganze Stadt zum Orte neuer Trächtungen machte und eine Aufwühlung aller erstarrten Lebenselemente innerhalb der bürgerlichen Welt hervorrief [...] aber in jedem, der noch ursprünglicher Erschütterung fähig war, eine unerhörte Sicht ins Lebendige, eine tägliche Bereicherung des Erlebens [...] erzeugte."(4)

Auch Ludwig Klages machte sich offensichtlich wenig Sorgen um mögliche Probleme mit der Münchener Polizei wenn er dasVerhältnis mit der zwölfjährigen Hedwig Bernhard als ein rein körperliches und völlig profanes beschrieb.

Das liberale München ließ George gewähren. Seine im realen Leben wohl etwas seltsam anmutende Freundschaft mit einem Gymnasiasten, von den Eltern widerwillig geduldet, von Wofskehl wohlwollend und gutgläubig in das Schüler-Meister-Verhältnis erklärbar gemacht, wird später vom Dichter selbst in sein Kunstwerk "Maximin" verwandelt.

So ensteht Kunst direkt aus der Freiheit zur unbürgerlichen Lebensführung ohne den Umweg über Verdrängung, Verstecken oder psychologische Sublimierung nehmen zu müssen. Selbst Georges mythische Monumentalisierung des eigenen Lebens wäre nicht möglich gewesen ohne die ihm damals vergönnte Atmosphäre der Liberalitas Bavariae.

 

 

----------------------------------------

(1) Thomas, Mann: Doktor Faustus, Gesammelte Werke in dreizehn Banden, Frankfurt 1990, S. 269.

(2) ebd.

(3) Edith Landmann: Gespräche mit Stefan George, Düsseldof 1963, S.52

(4) Friedrich Wolters: Frühe Aufzeichungen, hg. Michael Philipp, Amsterdam 1996, S.41f.

 

Visitors from the United Arab Emirates in Munich

Sent from Samsung Mobile

2011-07-28_14

 

When you walk through Munich these day, you see a lot of black. Women enrobed in a black Abaya - the traditional elegant UAE formal dress. More rarely, women wear full burqa, mostly the older ones or those from stricter Saudi. Frequently you see designer shoes and handbags flashing from these austere black robes.

 

Over 100,000 tourists from the UAE visit Munich every year- which makes Munich the most travelled to town in Germany from that group. While London remains a popular destinations, visits to Munich have increased by 40% since 2009.

2011-07-19_13

Best of all, from the town's point of view - those tourists spend about € 500 to € 1,000 per day. And that is on top of their c.€ 400 on a hotelroom. 5star hotels have  all made special arrangements for Arab visitors: Prayer rooms, Arabic speaking butlers, and of course the delicious food they're are accustomed to at home.

 

So what are UAE tourists doing in Munich? Mainly two things: Stocking up on designer goods, and getting medical treatment. Both Saudi-Arabia and the UAE will pay for medical treatment abroad, and it seems Munich scores highly as a centre of medical excellence.

 

The long Munich summer spree ends, though, with the beginning of Ramadan, and a day before its beginning,  Munich airport is awash with Arab tourists laden down with shopping bags.

This year, Ramadan starts today - August 1st.

TRENDY MUNICH

TRENDY MUNICH  will be a sub-blog of lifeinmunich. It will feature short, news-flashy items from what is currently one of the most exciting towns in Europe.

 

Hugo replaces Aperol Sprizz as Summer Drink

 

Last summer, it was all about Aperol - the lucozade-coloured drink which tastes (and is) like a sweet version of Campari was seen on all fashionable tables.

 

Sprizz
This summer, Aperol looks... well, a  little dated.

 

2011 is the summer of HUGO.

And what, pray, Is Hugo?

Whilst recipes vary a bit, and everybody claims to mix the ultimate Hugo, the basic principles are as follows:

 

- Ice-cold prosecco

- Elderflower cordial

- Mint leaves

- Ice cubes

-Soda water (optional)

 

Hugo
Tastes absolute delicious, especially on a mellow, mediterranean Munich evening, sitting outside.

 

Oh, and please get used to calling "Prosecco" simply "Secco" - that's what one does. At least in the summer of 2011!

 

 

 

 

Beer Gardens In Munich

Img_1330
Let's be pragmatic here: What exactly is a beergarden ("Biergarten")? I've lived in plenty of German towns which thought they had some. But I've never seen a really proper species outside Bavaria.  Basically, a beergarden is an outdoor area, with - and this is important - plenty of shade from huge trees, horse chestnuts for the real McCoy experience. Underneath the trees are communal benches and long tables where everybody is welcome to sit down. The food (and beer of course!) is self-service, you get it from a pre-designed area. There are other drinks, but it just wouldn't do to have, say a glass of wine.

2011-04-24_14

"Radler" - a mixture of beer and lemonade which is just about THE most refreshing drink ever invented in my view ... is a good alternative when beer is too strong. A typical Bavarian meal to enjoy in a beergarden is "Obatzda" - creamy camembert with plenty of paprika and salt ready to be smeared onto a Breze, great with gherkins or fresh radishes. If this is a bit too local for you, there's always chicken and chips, or even currywurst on offer.

2011-05-07_15

 

Img_1336

This photo gives a good impression of the liveliness of a proper Munich beergarden on a mild spring day, even quite early in the year. You can see the trees haven't got any leaves yet. That of course is essential later in the summer. Munich summers can easily go up to over 40°C in which case you need to be properly sheltered by shady trees.

 

There's also a "posher" area to most beergardens with waiter service, tablecloths and napkins and more comfortable seating. Nice.

Img_1332
And so....this is the sign everybody is looking out for on a nice summer day:

Img_1360
If you're planning to visit, here's a "Beergarden Special" on Munich's official website http://www.muenchen.de/verticals/GastroGuide/Biergarten-Special/125757/index.html

 

 

Jewish Life in Frankfurt and Munich

I lived in Frankfurt's Westend for 5 years. It's a stone's throw from the banks' skyscrapers which dominate the city's skyline. There's the "Rothschild-Park", there's a Jewish kindergarden, and there's the

 

Frasyn

magnificent synagogue, the centre of Jewish life in Frankfurt. On Friday evening in the Westend, you can see men in business suits wearing the kippah on their way to the service. On the underground, you often hear elegant old ladies speaking a language one can't quite place: Yiddish.

 

Synininnen

I'm not trying to make things sound idyllic. There's no getting away from the fact that 11,134 Jewish citizens resident in Frankfurt were killed by the Nazis. The synagogue was burned down in 1938 (restored 1989-1994).

In Munich which (due to immigration from the former Soviet Union) is now the second biggest Jewish community in Germany, I live further out and am therefore not privy to seeing much Jewish life at first hand. But that doesn't mean it's not visible! I love the fact that the Munich synagogue is on a huge square slap-bang in the centre of town.

Jewish_centre

 

I really like the fact it's a whole ensemble - apart from the temple, there a Jewish community centre and the Jewish museum. And the Munich town museum is just adjacent, so it's all a very happy jumble of architectural styles and religions. On a sunny day, a near-by Catholic chuch casts its shadow onto the even side panel of the Community centre which is both symbolically mournful and integrative. (At least in my view it is.)

I also find it quite striking how the mood changes according to how the sky is reflected in the architectural structure, whereas the photo above looks hapy and joyous, the grey sky makes for a more sombre, reflective atmosphere.

Img_0889

 

But let me close with quite a funny picture which shows how Bavaria and Israel merge into this cheeky chappie's outfit!

Wally

An Early Spring Day in Munich

Img_1244

A bright blue, icy March Sunday in Munich.

The trees are still barren, but forsythia, daffodils and snowdrops are all out in force.

Img_1248

The photos here are taken from around the Maximilianeum ( http://en.wikipedia.org/wiki/Maximilianeum)

Img_1253

and from a beautiful quarter called Haidhausen.

Img_1267

It has a lovely, almost French atmosphere, and indeed many streets are named after French cities, there's a "Pariser Strasse", a "Bordeaux-Platz"... it is village-y and urban at the same time. And it's a part of town where you don't find many tourists  Haidhausen is where Munich is unspoilt, original and often quirky. You find big impressive 19th century mansions adjacent to funny little doll-like houses that tell the tale of what Haidhausen used to be - a village.

Img_1266

 

Img_1275

People sit outside in cafés and beer gardens, enjoying the sun.

Img_1271

 

And Easter is just round the corner... and hopefully, it'll be a bit warmer by then!

Img_1270

Munich in Winter

I've never lived in a town where the seasons are quite so pronounced as in Munich. Of course you might say, I haven't been here all that long - which is true. So far, I've had one Autumn here and one Winter.

But I can already tell you, that they were both the autumnest and the winterest I've ever experienced. Autumn was glorious with a riot of colour, an Indian summe that  gradually faded into a frostier, more sombre November.

 

And what a winter it is now! It snowed heavily in December....

Img_0746
... creating scenes like out of a picture book....

Img_0741
Img_0732
Winter in Munich can be heavenly - the beautiful buildings glowing under a blue sky and iridescent snow. But it can get terribly cold - today for example, we're pushing 10° minus. And it can be bleak and really bring it home to you that winter is a cruel and grim time of year.

Img_0950

I intend to take you through the Munich seasons here on this blog, and hopefully we can all look forward to a bit of ...

Img_0921
.... squashy sogginess when spring finally comes!

 

Img_0893

So stay tuned for a Munich spring.....!

...there's even a gay Christmas Market!

Muc_xmas
Everybody knows that Munich is famous for its Christmas Market, and the photos with Alpine-looking pavillions right outside the Rathausplatz, with the domed towers of the Frauenkirche looming behind, have bceome iconic.

Img_0633

 

But - and this came as a big surprise to me: There isn't just one Christmas market - the town has a staggering 15 seasonal  markets (I hope I counted right, there may even be one or two more).

Basically, almost every town quarter stages its own market. And then there are the themed ones:

Bogenhausen has a magic winter forest market, in the town centre there's a market spcialising in nativity scenes, there's an X-mas market at the airport for the busy executive, there are all sort of special ones for children with lots of toy cars and puppeteers. And then there's Pink Christmas - the gay X-mas market on Stephansplatz.

Pink

If you'd like to know more about this special X-mas market, her's a link http://www.pink-christmas.de/

... guaranteed great fun!

 

 

If That Country Were A Male, Who Would It Be?

... A Slight Distraction From Actual Life in Munich....

 

Tonight whilst waiting for my husband to come home from the airport, I entertained myself with a mind-game.

If you ever worked in advertising you'll be familiar with the concept of "If this brand was a person what/who would they be"? Well, being interculturally minded, I played "If this country was a male, what would it be like". Stereotypes are unavoidable, and in fact intentional to preserve the "brand character"Here's my take:

 

- England

A commuter fiddling with his ipod.

 

- Russia

A prisoner swigging from a bottle of vodka.

 

- Denmark/Sweden

A 1970's IBM computer

 

-Italy

A mechanic trying to change the exhaust pipe on his vespa.

 

- Ireland

A Brian O'Driscoll look-alike taking you out to a restaurant in Baggot Street

 

-Germany

A pensioner looking after a flock of homeing pigeons

 

-Turkey

A butcher carving up a huge piece of meat

 

-Spain

A gay man in a civil partnership

 

-France

A farmer discussing the pros and cons of cider

 

-Switzerland

A free-climber

 

- Austria

A fat pensioner standing in a hotel swimming-pool chatting

 

- Holland

An antiques dealer smoking filterless cigarettes